Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל melissa.manuela

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - melissa.manuela

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל22

1 2

13 שפת המקור Je suis affrÃ©teur Je suis affrÃ©teur תרגומים שהושלמו Eu sou fretador.
28 שפת המקור A flor de lis, Ã© a mais bela flor!!! A flor de lis, Ã© a mais bela flor!!! תרגומים שהושלמו La fleur de lys, c'est la plus belle ...
147 שפת המקור ... E adesso non ci sei che tu Soltanto tu e... ... E adesso non ci sei che tu Soltanto tu e sempre tu Che stai scoppiando dentro il cuore mio Ed io che cosa mai farei Se adesso non ci fossi tu Ad inventare questo amore... תרגומים שהושלמו e agora
12 שפת המקור Je te plumerai!! Je te plumerai!! תרגומים שהושלמו Eu te depenarei!!
137 שפת המקור C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des... C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des trÃ©sors D'amour qui me dÃ©vore C'est un sort Que tu lances Ã mon corps Des accords D'ivresse qui s'Ã©vaporent Oui, c'est de l'or תרגומים שהושלמו Ã‰ ouro...
17 שפת המקור je l'attends ce baiser je l'attends ce baiser תרגומים שהושלמו Estou esperando esse beijo.
83 שפת המקור NÃ£o vejo a hora de chegar a Paris e te dar um... NÃ£o vejo a hora de chegar em Paris e te dar um beijo, cheio de chocolate, te vejo na SacrÃ©-Coeur, sim? תרגומים שהושלמו J'ai hÃ¢te d'arriver Ã Paris ...
50 שפת המקור Te encontro na Montmartre, sim? Nao vejo a hora... Te encontro na Montmartre, sim? NÃ£o vejo a hora de te ver!!! תרגומים שהושלמו On se voit Ã Montmartre, d'accord?
14 שפת המקור Eu vou para Paris Eu vou para Paris <edit> with one cap at "Paris"-city name</edit> תרגומים שהושלמו Je vais Ã Paris.
132 שפת המקור " Les mots sont, les mots font, les mots disent... Les mots sont, les mots font, les mots disent Les mots coulent, les mots roulent sur un fil Moi, je laisse ces microbes, ces missiles Aux bavards, aux poÃ¨tes si possible תרגומים שהושלמו As palavras sÃ£o, as palavras fazem, as palavras dizem...

1 2